There is a sound
that grandmothers make
that is full of memories.
I heard it on the bus today
returning from Sapporo Station.
I think grandmothers use it everywhere
whenever a grandchild begs for something
he or she knows a parent would not agree to.
It is three bell-like sounds
in descending order,